Verosimilmente si è trattato di una forma minore di processo broncopneumonico. L'evento polmonite, in genere, va considerato come la somma algebrica di più elementi. Concorrono le capacità di difesa immunitaria del paziente, gli elementi facilitanti quali malattie esantematiche e l'esposzione a fumo passivo, concomitanze sfavorevoli come perfrigerazioni o la frequantazione di soggetti affetti da patologie infettive trasmissibili per via inalatoria, la particolare patogenicità del microrganismo infettante, l'area polmonare in cui il fenomeno si sviluppa, ecc.