Fastidio testicolo destro: può essere epididimite

Buongiorno dottori.. Ho 35anni e tramite ecografia mi è stata riscontrata una quota minima di idrocele al testicolo dx.. Di regola qsto idrocele minimo dovrebbe essere asintomatico.. Io invece continuo a sentire un leggero formicolio, o senso di gonfiore con gli slip e di fastidio durante l erezione. Ho fatto una cura di fortilase per una settimana ma niente. Potreste darmi dei consigli?