Ovviamente a distanza non è possibile giudicare, sta di fatto che è assolutamente raro che le ipotetiche "coliche" si presentino contemporaneamente da entrambi i lati. Altrettanto che causino ritenzione urinaria. Abbiamo pertatnto il sospetto che possa non trattarsi di comuni situazioni legate all'espulsione di piccoli calcoli. Anche se la situazione pare essersi parzialmente risolta in modo spontaneo, non riteniamo sia prudente attendere settimane prima che la situazione possa essere valutata direttamente, almeno dal suo medico curante.