affetto da hbv significa progredire verso hcv?