La positività per HBsAg indica presenza di infezione da parte del virus epatitico B. LA normalità (persistente) delle aminotransferasi è già di per sé un buon indizio di situazione tranquilla. Tuttavia è necessario che venga associata anche alla valutazione di altri dati, quali sono ricavabili dall’ecografia epatica e dalla ricerca di carica virale del virus B mediante HBV-DNA quantitativo in PCR.