calcolosi della colecisti sintomatica possibile intervento chirurgico

Gentili Dottori, a mio padre è stata riscontrata una infiammazione alla colecisti e un calcolo di circa 2cm, presenta dolori all'addome nella parte destra, sta eseguendo le varie analisi per capire la natura dell'infiammazione.Secondo la vostra esperienza da cosa potrebbe essere causata l'infiammazione? é curabile o dobbiamo pensare il peggio?Grazie