Non è possibile esprimere in copie/ml il valore espresso in UI/ml, ma approssimativamente sei deve moltiplicare per 2.5 il valore delle UI. Pertanto il valore della carica virale non è certamente da considerare basso. La patologia tiroidea non rappresenta un motivo di esclusione dalla terapia antivirale. Tuttavia ciò deve essere valutato con attenzione dallo specialista endocrinologo che la tiene in cura.